Redacción
admin
El mundo de las tendencias, hashtags y memes en las redes sociales evoluciona constantemente. La plataforma de videos cortos, TikTok, es una muestra de como un audio aparentemente casual se puede terminar convirtiendo en tendencia mundial.
Se trata de una frase acuñada por Jools Lebron, que rápidamente ha tomado fuerza, a tal punto que varios famosos la han utilizado con un contenido entre gracioso e irónico.
Pero a medida que se hace popular y más viral el contenido con esta frase, son más los usuarios que se preguntan por su significado. Lo cierto es que la frase traduce del inglés (muy consciente, muy recatada, o recatado).
¿Qué significa 'very demure, very mindful'?
Según explica Infobae, esta nueva tendencia surge como una forma que han encontrado algunos usuarios de redes sociales, algunos de ellos, famosos, para cuestionar a través del sarcasmo el hecho de que a las personas se les exija ser "muy conscientes y recatadas" en algunos contextos, como las mujeres en el entorno laboral.
Así las cosas, la frase se suele utilizar de manera sarcástica, y se le coloca la etiqueta de 'very demure, very mindful' a lo que parece reflejar todo lo contrario. Por ejemplo, lo extravagante y lo que llama la atención, recibe a manera de chiste la etiqueta de consciente y recatado.
Sin embargo, hay personas que solamente replican el contenido por lo gracioso que parece el sarcasmo entre lo extravagante y lo recatado, sin la intención real de emitir alguna especie de crítica social.
Lo cierto es que ya son varios famosos los que se han unido a esta tendencia, e incluso empresas e instituciones han pasado a utilizarlo como estrategia publicitaria.
¿Qué significa 'Demure'?
La palabra 'Demure' traducida literalmente al castellano como 'recatada' y hace referencia a una actitud de modestia y discreción. "Más allá de su significado literal, el término ha evolucionado para convertirse en una parodia del concepto social de mujer tradicional", explica Infobae.
¿Qué significa 'Mindful'?
Esta palabra se traduce como consciente, en este caso en particular va más allá de ser considerado con los demás, porque se trata de ser consciente de uno mismo y de cómo se proyecta a la sociedad.
A continuación presentamos algunos de los famosos y empresas que se han unido a la tendencia 'very demure, very mindful'
¡Aviso publicitario! - Impulse su marca con nosotros
Regístrese en el formulario y reciba asesoría personalizada. Somos un medio independiente con más de 3.3 millones de seguidores en redes sociales listos para interactuar con su empresa.
Comparte en:
